Brunch

Toutes les images via Smitten Kitchen

Hello,


Le dimanche matin, nous (comme presque tous les montréalais) sortons brancher, en amoureux, entre amis, tôt le matin ou en début d'après-midi.
C'est toujours un moment de détente où on peut prendre le temps de boire un bon café chaud, de se commander des oeufs, pain perdu et autre smoothies aux fruits. C'est surtout le temps de se raconter sa semaine, de retrouver ses amis et de prendre de leurs nouvelles, de faire des projets ou de rester silencieux en lisant son journal... 
Aujourd'hui, on a branché sur le plateau (au Toaster) avec Xavier et son adorable fille, Louise! Un vrai bon moment.


Et vous? que faites-vous de votre dimanche?


Hello,

On Sunday morning, we (like nearly all Montreal) like to go out for a brunch, juste the two of us or with friends, early morning or early afternoon.
It's always a moment of relaxation where you can take the time to drink a hot coffee, to order eggs, French toast and other fruit smoothies. This is especially the time to talk about your week, meeting your friends and taking news from them, making plans (like our next getaway in Mexico!!) or to stay silent, reading the newspaper ...
Today we have brunch on le Plateau (Toaster) with Xavier and his lovely daughter, Louise! Real good time.

And you? what do you do with your Sunday?

Bon we...

via Erin Ever After

Bref.

Voici une émission française qui passe sur la chaîne Canal Plus depuis l'automne dernier. Une série de petits sketchs écrits et joués par:Kyan Khojandi . Le pitch c'est : Dans la vie, au début on naît, à la fin on meurt. Entre les deux il se passe des trucs, bref c’est l’histoire d’un mec entre les deux…
C'est drôle et souvent vrai, tout le monde peut se retrouver dans au moins un épisode. Cela faisait un petit moment que je n'avais plus regardé les épisodes mais celui sur le métro m'a fait beaucoup rire...


Enjoy!


Here is a show that goes on the French channel Canal Plus since last fall. A series of small sketches written and performed by Kyan Khojandi. The pitch is: In life, you are born at the beginning, at the end you die. Between the two things are going on, in short, is the story of a guy between the two ...
It's funny and often true, anyone can find themselves in at least one episode. It's been a while since I had watched theepisode on the subway but it made ​​me laugh ...

Enjoy!


EPISODE ICI!!

Gold

Hello,


Je pense investir prochainement dans une nouvelle montre...


I think investing in a new watch soon...

Dans mes rêves...

via Apartment Therapy

Via Apartment Therapy

Hello,


Aujourd'hui, j'ai pris le temps de ranger mon bureau pendant la pause lunch... bureau étant un grand mot... plutôt foutoir où s'empilaient dossiers, poussière, 20 versions du même crayons (dont la moitié qui ne fonctionne pas), des post-it collés partout sur les murs... Bref, le bordel. 
J'ai commandé des lampes au magasin (de fournitures au sous-sol, pas des abats-jour Buk et Nola) pour une ambiance tamisée et pour neutraliser le néon bruyant au-dessus de ma tête, j'ai déplacé et classé les piles de papier, j'ai découvert une voisine de bureau velue (= araignée = cris= elle se cache dans ma tablette de chocolat = j'ai peur et en plus je suis dégoûtée)...


Maintenant, c'est tout "beau", tout propre! J'avais l'esprit léger en quittant... je pense même essayer à nouveau avoir une plante verte (après plusieurs échecs cuisants et fatiguée des conseils des collègues pour ne pas que je les fasse crever, j'ai tout jeté). J'avais investi dans des cactus mais ça ne faisait pas super super amical d'entrée de jeu...


Ma petite opération de rangement m'a fait me sentir mieux et je pense que celles qui font des stops café à mon bureau de bon matin vont rester encore un peu plus longtemps pour placoter... ;-)


Bon, ci-dessus, des images de bureaux de mes rêves... 


Et vous? à quoi ressemble votre bureau? vous le partagez? open space? 


Hello!


Today, I took the time to pack my office during lunch break ... office is a big word ... rather mess where files piling, dust, 20 versions of the same pencil (half of which is broken), post-it notes stuck all over the walls ... In a word, a mess.

I ordered lamps to the store (supplies in the basement, no lights from Buk and Nola) for a softer atmosphere and neutralize the neon noise above my head, I moved and classified stacks paper, I discovered a new office's neighbor, with eight legs and hair (= spider = I screamed =  she is hiding in my chocolate bar = I'm scared and I am more disgusted) ...

Now, it's "beautiful", all clean! My mind was lighter by leaving ... I think I'm going to  try again to have a green plant (after severals miserable failures and tired of my colleague's advice, I just threw them). I invested in cactus but it was not really friendly ...

My little storage operation made ​​me feel better and I think those who make coffee stops at my desk in the morning will stay a little longer for chatting ... ;-)

Well, above pictures of office of my dreams ...

And you? What your office looks like? Did you share it? open space?Alone?

True Love in pictures...

Salut,


Une très belle série de photos de Garance Doré et The Sartorialist pour Tiffany & Co sur l'amour...
C'est beau... les images parlent d'elles-mêmes.


Hi,

A beautiful series of photos of Garance Dore and The Sartorialist for Tiffany & Co on love ...
It's beautiful ... Images speak for themselves.

Toutes les photos sont via Tiffany & Co

Autumn Cashmere

via Autumn Cashmere

Hello


Un beau cachemire est toujours un bon investissement. J'aime les couleurs et les coupes que propose Autumn Cashmere. La collection printemps-été est ravissante. Vous pouvez trouver la marque à Montréal chez Billie Boutique.


Hello,


A beautiful cashmere is always a good investment. I love the colors and the cuts proposed by Autumn Cashmere. Thespring-summer collection is lovely. You can find this brand in Montreal: Billie Boutique.

Check THIS sound!

Hello,


Un petit post sur un artiste que Charles et moi, on adore: Sébastien Tellier. Bien fêlé, un ovni qui chante en français, anglais, espagnol. Son univers bizarre et décalé me fascine toujours et surtout, j'aime sa musique. Copain avec Air et Daft Punk, on le retrouve sur la BO du film Lost in Translation, de Sofia Coppola et il signe la musique du film Narco. 


Quand j'écoute sa reprise du chanteur Christophe, La Dolce Vita, je me rappelle toujours de Paris, de nos pique-niques sur l'île de la Cité ou au bord du canal Saint-Martin, de nos retour de soirée en scooter avec Paris illuminé qui défile sous mes yeux... la belle vie quoi!


Le 20 mars 2012, M. Tellier sort un nouvel album intitulé, My God is Blue. Je vous laisse avec un aperçu... qui ne vous laissera pas indifférent...




Hello,

A small post about an artist that Charles and I are in love with: Sébastien Tellier. This crazy and weird artist sings in English, French, Spanish.


His strange world still fascinates me especially, I like his music. Friend with Air and Daft Punk, you can hear his music on the soundtrack of the film Lost in Translation, directed by Sofia Coppola and he signed the soundtrack of Narco, a french movie.

When I listen to its takeover of the singer Christophe, La Dolce Vita, I always remember Paris, our picnics on the Ile de la Cité or along canal Saint-Martin, returning home on a scooter, Paris by night scrolling before my eyes ... What a great life!

On March 20, 2012, Mr. Tellier releasing a new album, My God is Blue. I leave you with an overview ... that does not leave you indifferent ...

Bon matin!

Bon matin!!!

N'oubliez pas que...

Good morning!

Don't forget that...

via Frambuesas

Hair

via Court and Hudson

via Court and Hudson

via Lets Drift Away

Hello,


Inspiration pour ne plus faire systématiquement un chignon tous les matins. 
Demande un certain entraînement (et de la patience dans mon cas).


Inspiration for more than a bun every morning.
Takes some practice (and patience in my case).